blogchでモバイル版のPermalinkがおかしかったバグの修正

blogchには携帯電話モードがありますが、ここで使われるPermalink(はてなブックマークや逆リンクのためのもの)が携帯電話用のもので、オリジナルのものではありませんでした。その修正です。